遵大路原文、翻译及赏析

遵大路原文、翻译及赏析

鉴赏

此篇无首无尾,诗人只是选择男子离家出走,女子拽着男子衣袖,拉紧他的手,苦苦哀求他留下的一个小镜头,以第二人称呼告的语气反复哭诉。全诗只有两章八句,既没有点明男子离家出走的原因,也没有交代他们之间是什么关系,然而诗人描绘的这幅平常而习见的画面,却是活灵活现的。诗中生动地描述了一幅似乎非常具体的生活场景:一对男女在大路上追逐,女的追上男的,在路边拉扯纠缠,还似乎有女子悲怆的哭诉声,她呼唤着男子,不断重复地说着:“不要嫌恶丢弃我!”“多年相爱不能说断就断!”除此,她已经没有别的话要说,仿佛自己的一切辛酸、痛苦、挣扎、希望都凝聚在这两句话中了。她多么渴望在自己的哀求下,他能回心转意,两人重归于好,相亲相爱过日子。这是女主人公唯一祈求。但是,诗至此却戛然而止,不了了之,留下了一大片画面空白,容读者根据自己的生活经验与审美情趣去创造,去丰富,可能有多种不同的设想,绘出不同结果的精彩画面。所以诗中这幅片断性的画面尽管是一目了然的,但却是极具有包孕性的。

此诗语言自然流畅,朴实无华。原诗纯为赋体,二章四句,每句皆押韵。第二章首句“路”,王引之《经义述闻》说:“当作道,与手、魗、好为韵,凡《诗》次章全变首章之韵,则第一句先变韵。

参考资料:

1、姜亮夫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:161-162

相关创意

微信的放大镜在哪里
365bet手机网址多少

微信的放大镜在哪里

📅 09-24 👁️ 1019
阶下囚的解释
亚洲365bet备用

阶下囚的解释

📅 09-29 👁️ 715
每日一校:浙江师范大学VS杭州师范大学,我们应该如何选择?
Win11游戏模式怎么开 Win11游戏模式打开方法【教程】
365bet手机网址多少

Win11游戏模式怎么开 Win11游戏模式打开方法【教程】

📅 11-20 👁️ 3848
55.5万一颗荔枝,增城挂绿凭什么卖这么贵?
365bet手机网址多少

55.5万一颗荔枝,增城挂绿凭什么卖这么贵?

📅 07-05 👁️ 2562
二手手机网站哪个靠谱(比较靠谱的二手手机平台)
中国移动A3手机体验评测:物尽其用的百元机
365在线体育app下载

中国移动A3手机体验评测:物尽其用的百元机

📅 07-23 👁️ 926
计步器微信运动步数:如何同步并使用微信运动计步器功能